THIS IS NOT MINE! I just saw the amazing idea that this is and thought this is really reaaally nice...
Even for a gift (Hint for my bf) hahahahhaa
------------------
ESTO NO ES MIO! pero lo ví y me pareció una tremenda idea, incluso como regalo (pista para mi novio) jajajajja
http://www.youtube.com/watch?v=6whfvF8jnA8&feature=related
Wednesday 23 May 2012
Monday 14 May 2012
Your ten worst enemies!/ Tus diez peores enemigos!
Everyday people asks me: why is it that I still get these terrible spots???
Now... I'm not talking about blackheads, whiteheads, or any of those presentations of pours full of sebum... I'm talking about spots...
The spots are the ones that are inflamed, have a pointy creamy color (sometimes yellow or green) head, and it has a red contour... First thing we do is go at it with our fingers... BUT DON'T!
This could be the start of a 2 weeks to 3 months of your skin restoring that particular place where you squeezed, touched, scratched, anyways... hurt that spot!...
But how? why?
well... normally spots appear and we don't feel them, we don't know about their existence until we see them in the mirror... and it's dreadful, disfigures you... and you convince yourself that having a red open wound for the next 4 to 5 weeks would be better than having this little spots for two days...
So you made the decision... You are going to get it out... you take your fingers and BAM!...
Clean the mirror, nothing happened...
I have to say... THAT might be the worst thing you could have done...
Because now everybody will be able to see it and imagine what you did, with your fingers, and now you are typing in your computer and they are in their heads totally disgusted by you...
So, your fingers... beautiful manicured (or not) fingers... are the ones to blame...
You are actually hurting the skin... if you are a bit more patient, maybe in two days or less, the spot could be gone... well gone...
So, why is it that my beautician can do it, and I can't??
what does it make it right for HER to do it, and not ME??
They are MY spots... BLAH BLAH BLAH
Your beautician is actually trained to do that... if she does it, she's going to do her best in not hurting your skin... and also, beauticians normally don't take spots... they try to take blackheads that are potentially spots in the future... And do it with clean instruments, clean HANDS... CLEAN FINGERS...
So maybe the best idea would be just to be patient... put a bit of make up on top of that... don't exfoliate, don't touch it, don't squeeze it... put moisturizer every two seconds at home, and sunblock everyday... and you'll see... your skin will be like NOTHING happened :)...
------------------------------------------------------------------
Todos los días la gente me pregunta: por qué todavía tengo estas pepas horrorosas??
No hablo de los puntos negros, puntos blancos, o cualquier otra presentación de sebo en un poro...
no... hablo de las pústulas...
Cuáles son las pústulas?? son aquellas que son inflamadas, con una cabecita color crema (amarilla o verde), y tiene un contorno rojo... Lo primero que hacemos es caerle con los dedos... Así que, tomaste la decisión, vas a sacarla... Con tus dedos te acercas, y BAM!... limpias el vidrio y listo, no pasó nada...
Pero tengo que decirte, ESO es lo peor que puedes haber hecho... Porque ahora todo el mundo será capaz de ver e imaginar lo que hacías con tus dedos esta mañana en el baño, y ahora te ven escribiendo en la compu, tecleteando, y déjame decirte, probablemente están muriendose de asco...
Tus dedos... tus hermosos dedos (o no)... son los culpables...
Porque estás hiriendo la piel; por otro lado si eres más paciente, capaz en dos días o menos, la pústula podría haber desaparecido...COMPLETAMENTE...
Por qué entonces mi esteticista si puede hacerlo, y yo no???
qué hace que este bien que ELLA lo haga, y no YO??
SON MIS "PEPAS"...blah blah blah...
En realidad, tu esteticista esta entrenada para hacer eso... Si lo hace tendra muchísimo cuidado y dará lo mejor de si para que no te queden marcas, además que por lo general solo extraen puntos negros, puntos blancos y lesiones de este tipo que podrían transformarse en una pústula en el futuro... Además de usar intrumentos limpios, tener las manos limpias, y tener los dedos limpios...
Así que lo mejor sería ser paciente, ponerte un poquito de maquillaje... no exfolies, no lo toques, no lo extraigas... pon hidratante cada dos segundos y usa protección solar a diario... y verás... que tu piel estará como que NADA pasó :)....
Angela The Vain
Todos los días la gente me pregunta: por qué todavía tengo estas pepas horrorosas??
No hablo de los puntos negros, puntos blancos, o cualquier otra presentación de sebo en un poro...
no... hablo de las pústulas...
Cuáles son las pústulas?? son aquellas que son inflamadas, con una cabecita color crema (amarilla o verde), y tiene un contorno rojo... Lo primero que hacemos es caerle con los dedos... Así que, tomaste la decisión, vas a sacarla... Con tus dedos te acercas, y BAM!... limpias el vidrio y listo, no pasó nada...
Pero tengo que decirte, ESO es lo peor que puedes haber hecho... Porque ahora todo el mundo será capaz de ver e imaginar lo que hacías con tus dedos esta mañana en el baño, y ahora te ven escribiendo en la compu, tecleteando, y déjame decirte, probablemente están muriendose de asco...
Tus dedos... tus hermosos dedos (o no)... son los culpables...
Porque estás hiriendo la piel; por otro lado si eres más paciente, capaz en dos días o menos, la pústula podría haber desaparecido...COMPLETAMENTE...
Por qué entonces mi esteticista si puede hacerlo, y yo no???
qué hace que este bien que ELLA lo haga, y no YO??
SON MIS "PEPAS"...blah blah blah...
En realidad, tu esteticista esta entrenada para hacer eso... Si lo hace tendra muchísimo cuidado y dará lo mejor de si para que no te queden marcas, además que por lo general solo extraen puntos negros, puntos blancos y lesiones de este tipo que podrían transformarse en una pústula en el futuro... Además de usar intrumentos limpios, tener las manos limpias, y tener los dedos limpios...
Así que lo mejor sería ser paciente, ponerte un poquito de maquillaje... no exfolies, no lo toques, no lo extraigas... pon hidratante cada dos segundos y usa protección solar a diario... y verás... que tu piel estará como que NADA pasó :)....
Angela The Vain
Thursday 3 May 2012
Constipation?? / Constipad@??
Constipation is a common problem in people nowadays, and affects so much our self-esteem.
But not only our self-perspective is affected by it... Our skin can get break-outs, our breath is affected in not a very attractive way, and our risk of colon cancer, intestines and almost any part of our digestive system increases.
How to deal with it??
There's plenty of options. From "All-Bran" cereals, laxatives... Anything you can imagine...
Either ways your first option should always be increasing the fiber intake in your diet, a lot of water and exercise.
It REALLY helps...
But if you are not very lucky, like me, you could suffer from IBS (Irritable Bowel Syndrome), which is getting more and more common (because of our diet).
If you do suffer from this, it's really important to try to go to the loo EVERY DAY... There's Chinese teas that help, but you need to stop the caffeine drinks (fizzy ones as well) and try to program a diet full of fiber... Get wholegrain bread, pasta, and all you can find!!!
The thing is... It doesn't look really attractive to have a bloated belly, and to feel uncomfortable...
So do yourself a favor... Life is one, live it right!
------------------------------------------------
La constipación es un problema común hoy en día, y afecta mucho nuestro autoestima. Pero no solo nuestra percepción de nosotros mismos es afectada por ella... Nuestra piel puede somatizar esto en forma de pústulas, nuestro aliento es afectado de una manera no muy atractiva, y el riesgo de tener cáncer de colon, intestinos, sistema digestivo en general aumenta.
Cómo lidiar con esto??
Hay muchísimas opciones. Tienes "All-Bran", laxantes... Cualquier cosa que puedas imaginar...
De todas maneras tu primera opción debería ser aumentar el consumo de fibra, bastante agua, y ejercicio.
De verdad ayuda...
Si no eres muy afortunado, como yo, podrías sufrir de SCI (Síndrome de Colon Irritable), que cada vez es mas común (por nuestra dieta).
Si sufres de esto, es muy importante que trates de ir al baño TODOS LOS DIAS... Hay distintos tipos de bebidas chinas que ayudan, pero vas a tener que disminuir la cantidad de bebidas cafeinadas (incluyendo a las gaseosas), y tratar de programar una dieta con mucha fibra... Compra pan integral, pasta, todo lo que consigas integral!
La cosa es, que la barriguita hinchada no se ve, ni se siente bien...
Así que hazte un favor...La vida es una, vívela bien!
But not only our self-perspective is affected by it... Our skin can get break-outs, our breath is affected in not a very attractive way, and our risk of colon cancer, intestines and almost any part of our digestive system increases.
How to deal with it??
There's plenty of options. From "All-Bran" cereals, laxatives... Anything you can imagine...
Either ways your first option should always be increasing the fiber intake in your diet, a lot of water and exercise.
It REALLY helps...
But if you are not very lucky, like me, you could suffer from IBS (Irritable Bowel Syndrome), which is getting more and more common (because of our diet).
If you do suffer from this, it's really important to try to go to the loo EVERY DAY... There's Chinese teas that help, but you need to stop the caffeine drinks (fizzy ones as well) and try to program a diet full of fiber... Get wholegrain bread, pasta, and all you can find!!!
The thing is... It doesn't look really attractive to have a bloated belly, and to feel uncomfortable...
So do yourself a favor... Life is one, live it right!
------------------------------------------------
La constipación es un problema común hoy en día, y afecta mucho nuestro autoestima. Pero no solo nuestra percepción de nosotros mismos es afectada por ella... Nuestra piel puede somatizar esto en forma de pústulas, nuestro aliento es afectado de una manera no muy atractiva, y el riesgo de tener cáncer de colon, intestinos, sistema digestivo en general aumenta.
Cómo lidiar con esto??
Hay muchísimas opciones. Tienes "All-Bran", laxantes... Cualquier cosa que puedas imaginar...
De todas maneras tu primera opción debería ser aumentar el consumo de fibra, bastante agua, y ejercicio.
De verdad ayuda...
Si no eres muy afortunado, como yo, podrías sufrir de SCI (Síndrome de Colon Irritable), que cada vez es mas común (por nuestra dieta).
Si sufres de esto, es muy importante que trates de ir al baño TODOS LOS DIAS... Hay distintos tipos de bebidas chinas que ayudan, pero vas a tener que disminuir la cantidad de bebidas cafeinadas (incluyendo a las gaseosas), y tratar de programar una dieta con mucha fibra... Compra pan integral, pasta, todo lo que consigas integral!
La cosa es, que la barriguita hinchada no se ve, ni se siente bien...
Así que hazte un favor...La vida es una, vívela bien!
Subscribe to:
Posts (Atom)